5 de septiembre de 2011

DE NUESTRA BIBLIOTECA (7)

EL BAILE DE LOS BICHOS de Francisco Espínola



El baile de los bichos es un relato casi olvidado del folclore americano que este libro rescata en la voz de un clásico.Francisco Espínola se apropia una vez más de la tradición oral rioplatense y recrea una fábula criolla que cuenta su historia a través de divertidas rimas. En su versión hay lugar para la pelea y el humor se desacata.Espínola escribió este relato en 1935 como parte de una serie que publicó el diario Crítica de Buenos Aires aunque, por motivos que se desconocen, precisamente este cuento no llegó a imprimirse. En 1985, bajo el título de Las veladas del fogón, se encontraron aquellas colaboraciones escondidas en la prensa argentinay se reconstruyó a partir de borradores encontrados en su archivo "El baile de los bichos" que hoy se encuentra adaptado como relato gráfico para niños.Este libro busca recobrar un paisaje, un lenguaje y una identidad olvidada.Para ayudar a conocer a estos animales nuestros, se incluye un breve diccionario de animales, un Bichonario que también invita a protegerlos.


A.I.L.B.
.


No hay comentarios:

Publicar un comentario